Profil
Seit rund 35 Jahren jongliere ich professionell mit Sprache und erweitere mein Portfolio beständig. Dank dieses reichen Erfahrungsschatzes kann ich Sie bei allen Fragen zu Inhalt, Struktur, Logik, Sprache und Stil Ihres Textes optimal unterstützen.
Kompetenzen
Textkompetenz: Lektorin für Autor:innen, Einrichtungen, Unternehmen | Jurorin „Wortspiele“, Internationales Festival junger Literatur, München | Journalistin (Lokalredaktionen der Augsburger Allgemeinen Zeitung) | Gutachterin für das Landgericht Frankfurt
Beratungskompetenz: Autor:innenberatung | Referentin für das Stipendiatenprogramm, Villa Aurora e. V.
Interkulturelle Kompetenz: lange Aufenthalte in Südamerika und Nepal
Organisationskompetenz: Koordinatorin für das Besucherprogramm des Goethe-Instituts | Referentin Kulturmanagement, Villa Aurora e. V.
Ausbildungen
Diplom-Journalistin, Katholische Universität Eichstätt
Fremdsprachensekretärin, Fremdsprachenschule Nürnberg
Sprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Nepali
Fortbildungen
Sprache ist dynamisch und immer in Entwicklung. Es ist mir wichtig, hier am Ball zu bleiben. Entsprechend lang ist meine Liste der Fortbildungen: Autorenberatung, Mikrotypografie, Formatierung und Buchsatz in Word, gehirngerechtes Texten, barrierefreie Dokumente in Word, Sensitivity Reading, Englisch auf gut Deutsch und vieles mehr.
Netzwerke
Damit ein Text seine Leser:innen erreicht, ist neben dem überzeugenden Inhalt auch eine professionelle äußere Erscheinung wichtig. Ich empfehle Ihnen gern Kolleg:innen aus den Bereichen Grafik, Webdesign und Buchsatz, die Sie bei der Veröffentlichung unterstützen.