Gisela Lehmeier – Lektorin & Textcoach

Für Autor:innen, Einrichtungen, Unternehmen

Ein guter Text entsteht nicht über Nacht. Je besser er zu lesen ist, desto mehr Arbeit steckt in ihm. Das gilt für Studien, Romane oder Unternehmenskommunikation genauso wie für eine Hochzeitsrede. In allen Phasen des Schreibens ist ein fremder, kompetenter Blick auf den Text hilfreich und nötig.
Vielleicht brauchen Sie Unterstützung dabei, komplexe Themen verständlich zu vermitteln, vielleicht wünschen Sie sich die konstruktive Kritik einer Erstleserin. Oder sollen Aufsätze unterschiedlicher Autor:innen in einem Sammelwerk zusammengefasst werden, sodass jeder für sich funkelt und zugleich Teil des Ganzen ist? In diesen und anderen Fällen stehe ich Ihnen als Lektorin und Redakteurin zur Seite.

Die Liebe zur Sprache ist immer auch die Liebe zum Detail.

Erzählungen funktionieren anders als Sach- und Fachtexte. Doch das Ziel meiner Tätigkeit ist dasselbe: Texte sollten gut und verständlich sein. Egal, ob „Studie“ oder „Roman“ unter dem Titel steht. Damit dem so ist, achte ich auf die inhaltliche Perspektive, spüre Unstimmigkeiten auf, prüfe die Tragfähigkeit der Struktur und – nicht zuletzt – feile an der Schönheit der Sprache.